Saltar al contenido
Desde el 1 de noviembre de 2026: tasa de gestión de la Unión de €2 por grupo de mercancías en la declaración aduanera, en paquetes para consumidores enviados desde fuera de la UE, de cualquier valor. Qué significa →

Reglamento de máquinas de la UE desde el 20 de enero de 2027: qué necesitan los vendedores de maquinaria y herramientas de fuera de la UE

A partir del 20 de enero de 2027, las herramientas eléctricas, la maquinaria de jardinería, los robots cortacésped, las impresoras 3D y la maquinaria de taller introducidos en el mercado de la UE deben cumplir el Reglamento (UE) 2023/1230 relativo a las máquinas, que sustituye a la Directiva de máquinas. El trabajo principal sigue a cargo del fabricante: el expediente técnico, la evaluación de la conformidad, la declaración UE de conformidad y el marcado CE. Los cambios están en los detalles: instrucciones digitales, una nueva lista de máquinas de alto riesgo y requisitos de ciberseguridad y aprendizaje automático. Esta guía explica qué productos están cubiertos, qué cambia, quién asume cada obligación y qué necesita antes de enviar sus mercancías.

Respuesta breve

El Reglamento (UE) 2023/1230 se aplica a partir del 20 de enero de 2027 y deroga la Directiva 2006/42/CE relativa a las máquinas. Las máquinas introducidas en el mercado de la UE conforme a la Directiva antes de esa fecha pueden seguir vendiéndose después; cada unidad introducida en el mercado a partir del 20 de enero de 2027 debe cumplir el Reglamento. Para la mayoría de las herramientas eléctricas, la maquinaria de jardinería, las impresoras 3D y los robots cortacésped, el propio fabricante evalúa la conformidad, conserva el expediente técnico, firma la declaración UE de conformidad y coloca el marcado CE. Las seis categorías del anexo I, parte A, requieren siempre un organismo notificado. Un fabricante de fuera de la UE también necesita un operador económico establecido en la UE cuyos datos figuren en el producto: un importador, un representante autorizado en virtud de un mandato por escrito o, si no hay ninguno de los dos, un prestador de servicios de fulfillment.

Última revisión: noviembre de 2026

20 de enero de 2027
El Reglamento de máquinas pasa a ser de aplicación obligatoria y se deroga la Directiva de máquinas
European Commission
6 categorías
del anexo I, parte A, requieren siempre un organismo notificado. Otras 19, en la parte B, permiten la autoevaluación solo con normas armonizadas o especificaciones comunes para la categoría
Regulation (EU) 2023/1230
10 años
El expediente técnico y la declaración UE de conformidad se conservan a disposición de las autoridades, y las instrucciones digitales permanecen en línea al menos durante ese tiempo
Regulation (EU) 2023/1230
1 mes
para enviar las instrucciones en papel sin costo cuando el comprador las solicita en el momento de la compra
Regulation (EU) 2023/1230

Qué productos se consideran máquinas

El Reglamento cubre las máquinas, cinco grupos de productos relacionados y las cuasi máquinas. Una máquina es un conjunto de piezas vinculadas, al menos una de las cuales se mueve, unidas para una aplicación determinada y accionadas por una fuente de energía distinta del esfuerzo humano o animal aplicado directamente. El artículo 2 enumera las exclusiones.

Productos¿Los cubre el Reglamento de máquinas?Qué revisar
Herramientas eléctricasSí: taladros, atornilladores, sierras, amoladoras, lijadoras y clavadorasLas máquinas portátiles de fijación y otras máquinas portátiles de impacto accionadas por cartucho están en el anexo I, parte A: se requiere un organismo notificado. Las motosierras portátiles están en la parte B
Maquinaria de jardineríaSí: cortacéspedes, cortasetos, recortadoras de césped, motosierras y sopladores de hojasLa maquinaria eléctrica de jardinería no es un electrodoméstico, por lo que la exclusión de productos cubiertos por la Directiva de baja tensión no la deja fuera
Robots cortacéspedSí, como maquinaria de jardinería con accionamiento propioSolo se requiere un organismo notificado cuando una función de seguridad depende del aprendizaje automático con comportamiento autoevolutivo, y en ese caso para ese sistema. Si el robot usa una aplicación o una conexión de red, revise los nuevos requisitos de protección contra la corrupción
Impresoras 3DSíLa exclusión de las máquinas de oficina corrientes ahora establece expresamente que no comprende las máquinas de impresión aditiva para productos tridimensionales. La guía de la Comisión Europea ya consideraba las impresoras 3D domésticas y de oficina como máquinas conforme a la Directiva
Maquinaria de tallerSí: sierras de mesa, sierras de cinta, cepilladoras, taladros de columna, tornos y prensasVarias están en el anexo I, parte B: determinadas sierras circulares y de cinta para madera o carne, cepilladoras de superficie con avance manual, regruesadoras y tupíes para trabajar la madera, y determinadas prensas para trabajar metales en frío
Muebles de accionamiento eléctricoSí: escritorios para trabajar de pie, camas y sillas ajustablesLa exclusión de electrodomésticos expresamente no los cubre
Accesorios y piezasSí, como productos relacionados: equipos intercambiables, componentes de seguridad, accesorios de elevación, cadenas, cables y cinchas, y dispositivos amovibles de transmisión mecánicaLas cuasi máquinas, fabricadas para incorporarse a otras máquinas, llevan una declaración UE de incorporación e instrucciones de montaje en lugar de una declaración UE de conformidad
ElectrodomésticosNo, cuando los cubre la Directiva de baja tensión o la Directiva sobre equipos radioeléctricos: lavadoras, lavavajillas, aspiradoras, procesadores de alimentos, secadores de pelo y afeitadorasSolo se excluyen los aparatos destinados a consumidores para uso doméstico. Los mismos tipos fabricados para uso comercial o industrial siguen cubiertos
Electrónica y equipos de oficinaNo, cuando los cubre la Directiva de baja tensión o la Directiva sobre equipos radioeléctricos: equipos de audio y video, equipos informáticos, máquinas de oficina corrientes como impresoras y fotocopiadoras, motores eléctricos, aparatos de conexión y mando de baja tensiónEn su lugar se aplican esas directivas
Otras exclusionesNo: vehículos de motor y remolques, vehículos de dos y tres ruedas y cuatriciclos, tractores agrícolas y forestales, armas, equipos de ferias y parques de atracciones, buques de navegación marítima, máquinas militares y policiales, y máquinas para investigación temporal en laboratoriosLas máquinas montadas en vehículos o tractores siguen cubiertas

Las exclusiones figuran en el artículo 2 del Reglamento. Para consultas sobre un producto concreto, la Comisión Europea recomienda dirigirse a la autoridad nacional de vigilancia del mercado, que figura en su página sobre máquinas.

Qué cambia respecto de la Directiva

El Reglamento conserva el sistema conocido: requisitos esenciales de salud y seguridad, normas armonizadas voluntarias, expediente técnico y marcado CE. Estos son los cambios que afectan a un vendedor.

TemaDirectiva de máquinas 2006/42/CEReglamento de máquinas (UE) 2023/1230
Forma jurídicaUna directiva, transpuesta a la legislación de cada país de la UEUn reglamento, directamente aplicable en cada país de la UE, para que las reglas se apliquen de la misma manera en todos ellos
InstruccionesAcompañan a la máquina en el idioma o los idiomas oficiales del país donde se introduce en el mercado o se pone en servicioPueden ser digitales: el producto indica cómo acceder a ellas, se pueden descargar, imprimir y guardar, y permanecen en línea durante la vida útil prevista del producto y al menos 10 años. En papel sin costo en un plazo de un mes si el comprador las solicita al comprar. Las máquinas que pueden utilizar los consumidores incluyen la información esencial de seguridad en papel
Declaración UE de conformidadAcompaña a la máquina e identifica a una persona establecida en la UE facultada para reunir el expediente técnicoAcompaña al producto, o las instrucciones indican una dirección web o un código legible por máquina donde permanece en línea al menos 10 años. Una sola declaración para todos los actos de la UE que exijan una, en el idioma que requiera el país de la UE. Ya no identifica a una persona encargada de reunir el expediente técnico
Máquinas de alto riesgoAnexo IV: 23 categorías. Con normas armonizadas que cubrieran todos los requisitos, el fabricante podía evaluarlas por sí mismoAnexo I. Parte A, 6 categorías: siempre un organismo notificado. Parte B, 19 categorías: autoevaluación solo con normas armonizadas o especificaciones comunes específicas para la categoría que cubran todos los requisitos
Datos en el productoRazón social y dirección completa del fabricante y, cuando corresponda, de su representante autorizadoNombre o marca del fabricante, dirección postal y sitio web, dirección de e-mail u otro contacto digital, además de los datos del importador cuando lo haya

Nuevos requisitos esenciales: ciberseguridad, IA y software

El anexo III del Reglamento añade requisitos para las máquinas conectadas, los sistemas de mando que aprenden y el software que garantiza la seguridad.

1

Protección contra la corrupción

La conexión de otro dispositivo, incluso a distancia, no debe crear una situación peligrosa. El hardware y el software críticos para cumplir los requisitos de seguridad se protegen contra la corrupción accidental o intencionada, y la máquina registra las intervenciones y los cambios de software. Los sistemas de mando resisten intentos maliciosos razonablemente previsibles, y durante cinco años tras cada carga se mantiene habilitado un registro de las intervenciones y de las versiones del software de seguridad cargadas después de la venta.

2

Comportamiento autoevolutivo

Las máquinas cuya lógica de mando sigue aprendiendo no deben actuar fuera de su tarea y espacio de movimiento definidos, registran sus decisiones relacionadas con la seguridad durante un año y pueden corregirse en todo momento. Los componentes de seguridad y los sistemas integrados que utilizan aprendizaje automático con comportamiento autoevolutivo para garantizar funciones de seguridad están en el anexo I, parte A: siempre un organismo notificado.

3

Software y modificaciones

El software introducido en el mercado por separado para garantizar una función de seguridad es un componente de seguridad. Quien realiza una modificación sustancial de una máquina después de su introducción en el mercado, por medios físicos o digitales, se convierte en su fabricante, salvo que sea un usuario no profesional que la modifica para uso propio. El código fuente o la lógica de programación del software de seguridad se entrega a las autoridades previa solicitud motivada.

El Reglamento (UE) 2026/1744, el paquete ómnibus digital sobre IA, dispone que la Comisión añada al anexo III requisitos para los sistemas de IA de alto riesgo en máquinas mediante actos delegados que se apliquen a más tardar el 2 de agosto de 2028. Hasta que se publiquen las referencias de normas armonizadas para ellos, se presume la conformidad de los sistemas de IA de alto riesgo que cumplan las normas armonizadas o las especificaciones comunes del Reglamento de Inteligencia Artificial.

La Comisión prepara su primera lista de normas armonizadas conforme al Reglamento e indica que incluirá la gran mayoría de las normas citadas conforme a la Directiva. Normas armonizadas para máquinas

Cuándo necesita un organismo notificado

Lo determina el anexo I. Solo los organismos notificados pueden emitir certificados de cumplimiento para productos sujetos a la legislación de armonización de la UE, y únicamente en el ámbito para el que estén notificados.

Fuera del anexo I

El propio fabricante evalúa la conformidad

Control interno de la producción (módulo A): diseña conforme a los requisitos esenciales, elabora el expediente técnico, firma la declaración UE de conformidad y coloca el marcado CE. Esto cubre la mayoría de las herramientas eléctricas, la maquinaria de jardinería, las impresoras 3D y los robots cortacésped.

Anexo I, parte B

Autoevaluación solo con las normas específicas

Módulo A solo si aplica normas armonizadas o especificaciones comunes específicas para la categoría que cubran todos sus requisitos. En caso contrario, un organismo notificado: examen UE de tipo (módulo B) con módulo C, aseguramiento de la calidad total (módulo H) o verificación por unidad (módulo G). Por ejemplo, motosierras portátiles, determinadas sierras y cepilladoras para trabajar la madera y determinadas prensas para metales con carga manual.

Anexo I, parte A

Siempre un organismo notificado

Módulo B con módulo C, módulo H o módulo G. Cubre los dispositivos amovibles de transmisión mecánica y sus resguardos, los elevadores para el mantenimiento de vehículos, las máquinas portátiles de fijación y otras máquinas portátiles de impacto accionadas por cartucho, y los componentes de seguridad o sistemas integrados que utilizan aprendizaje automático con comportamiento autoevolutivo para garantizar funciones de seguridad.

Cuando interviene un organismo notificado, su número de identificación aparece a continuación del marcado CE. Puede encontrar los organismos notificados conforme al Reglamento en la base de datos NANDO de la Comisión. Los certificados de examen CE de tipo emitidos conforme a la Directiva siguen siendo válidos hasta que venzan.

Los «certificados voluntarios» de entidades que no actúan como organismos notificados no son un medio reconocido para demostrar el cumplimiento y carecen de valor en los controles de las autoridades de vigilancia del mercado o de la aduana, advierte la Comisión Europea.

Antes y después del 20 de enero de 2027

Lo que cuenta es cuándo se introduce cada unidad en el mercado, no cuándo se diseñó o ensayó el modelo. Cada unidad se introduce en el mercado de la UE una sola vez, para toda la UE.

Introducidas antes del 20 de enero de 2027

Deben cumplir la Directiva. Los países de la UE no pueden impedir que estas unidades se vendan después de esa fecha. La declaración también puede indicar la conformidad con el Reglamento, cuando sea aplicable.

Introducidas a partir del 20 de enero de 2027

Deben cumplir el Reglamento, aunque el mismo modelo se haya vendido conforme a la Directiva: expediente técnico, instrucciones y declaración UE de conformidad conforme al Reglamento (UE) 2023/1230.

Inventario importado

Las mercancías importadas en la UE, por un importador o destinadas a un prestador de servicios de fulfillment para pedidos en línea, se introducen en el mercado cuando la aduana concede el levante para su despacho a libre práctica. El inventario despachado antes del 20 de enero de 2027 conforme a la Directiva puede venderse después.

Téngalo en cuenta al planificar sus últimos envíos conforme a la Directiva: el inventario que siga en el mar o que aún no haya sido despachado a libre práctica el 20 de enero de 2027 necesita los documentos del Reglamento.

Quién es quién: los operadores económicos

El Reglamento asigna obligaciones a cuatro operadores económicos. El Reglamento (UE) 2019/1020 añade al prestador de servicios de fulfillment como opción subsidiaria en la UE.

FunciónQuién la asumeQué debe hacer
FabricanteFabrica el producto, o encarga su diseño o fabricación, y lo comercializa con su propio nombre o marca. Un vendedor que encarga la fabricación de productos y los vende con su propia marca es el fabricanteDiseña conforme a los requisitos esenciales, elabora el expediente técnico, realiza la evaluación de la conformidad, firma la declaración UE de conformidad, coloca el marcado CE y los datos en el producto, proporciona las instrucciones, conserva el expediente durante 10 años y adopta medidas correctivas
Representante autorizadoEstablecido en la UE, con un mandato por escrito del fabricanteComo mínimo: conserva el expediente técnico y la declaración a disposición de las autoridades durante 10 años, proporciona documentos previa solicitud motivada y coopera en las medidas correctivas. No se le pueden delegar el diseño ni la elaboración del expediente técnico
ImportadorEstablecido en la UE, introduce en el mercado de la UE un producto procedente de fuera de la UEComprueba la evaluación de la conformidad, el expediente técnico, el marcado CE, los documentos y los datos del fabricante en el producto; añade su propio nombre y datos de contacto; conserva una copia de la declaración durante 10 años
DistribuidorCualquier otro participante en la cadena de suministro que comercialice el productoAntes de vender, comprueba el marcado CE, la declaración, las instrucciones en el idioma local y los datos del fabricante y del importador en el producto
Prestador de servicios de fulfillmentOfrece al menos dos de estos servicios: almacenamiento, empaque, direccionamiento y envío, sin ser propietario de las mercancíasAsume las tareas del artículo 4 del Reglamento (UE) 2019/1020 para los productos que gestiona, solo cuando no hay fabricante, importador ni representante autorizado establecidos en la UE

Un importador o distribuidor que vende con su propio nombre o marca, o modifica el producto de una forma que pueda afectar al cumplimiento, asume las obligaciones del fabricante. Cada operador económico conserva durante 10 años los nombres de quienes le suministraron productos y de aquellos a quienes los suministró.

La persona responsable en la UE para máquinas

Una máquina solo puede introducirse en el mercado de la UE si un operador económico establecido en la UE responde por ella, conforme al artículo 4 del Reglamento (UE) 2019/1020. El artículo 4 menciona la Directiva de máquinas y, a partir del 20 de enero de 2027, las referencias a la Directiva se entienden como referencias al Reglamento.

Quién

Quién puede asumir la función

  • Un fabricante establecido en la UE
  • Un importador, cuando el fabricante está fuera de la UE
  • Un representante autorizado con un mandato por escrito del fabricante
  • Un prestador de servicios de fulfillment, para los productos que gestiona, cuando ninguno de los anteriores está en la UE

Tareas

Qué hace

  • Verifica que se hayan elaborado la declaración UE de conformidad y el expediente técnico
  • Conserva la declaración a disposición de las autoridades y se asegura de que el expediente técnico pueda proporcionarse previa solicitud
  • Proporciona documentos a una autoridad de vigilancia del mercado previa solicitud motivada
  • Informa a las autoridades cuando un producto presenta un riesgo y coopera en las medidas correctivas

Dónde figura

En el producto y en la publicación de producto

  • Nombre y datos de contacto, incluida la dirección postal, en el producto, su envase, el paquete o un documento que lo acompañe
  • La aduana suspende el levante de las mercancías si faltan esos datos
  • Las ofertas en línea dirigidas a consumidores muestran al fabricante y, cuando este está fuera de la UE, el nombre, la dirección postal y la dirección electrónica de contacto de la persona responsable
  • Cuando el fabricante está fuera de la UE, la persona responsable se asegura de que los accidentes que conozca, causados por un producto de consumo, se notifiquen a las autoridades

El Reglamento de seguridad general de los productos (GPSR) utiliza las mismas funciones del artículo 4 para otros productos de consumo. Para las máquinas, la obligación procede del artículo 4; cuando los consumidores pueden utilizar el producto, el GPSR añade sus reglas sobre ofertas en línea (artículo 19) y accidentes (artículo 20).

Para los productos introducidos en el mercado a partir del 9 de diciembre de 2026, la nueva Directiva sobre responsabilidad por productos defectuosos también permite a una persona perjudicada reclamar al importador o al representante autorizado en la UE de un fabricante de fuera de la UE y, si no hay ninguno de los dos, al prestador de servicios de fulfillment.

Qué debe tener un vendedor de fuera de la UE

Antes de introducir cada unidad en el mercado de la UE a partir del 20 de enero de 2027. El fabricante lo prepara, con un organismo notificado cuando sea necesario; el representante autorizado lo revisa y lo conserva.

1

Documentos

  • Expediente técnico conforme al anexo IV, parte A: descripción y uso previsto, evaluación del riesgo, planos, normas aplicadas, informes de ensayo, copia de las instrucciones y medidas para la producción en serie
  • Para máquinas alimentadas con datos de sensores, controladas a distancia o autónomas: capacidades y límites del sistema, sus datos, desarrollo y ensayos
  • La evaluación de la conformidad, con el certificado del organismo notificado cuando lo exija el anexo I
  • Declaración UE de conformidad conforme al anexo V, parte A, traducida al idioma que requiera el país de la UE
  • Todo se conserva al menos 10 años después de la introducción del producto en el mercado

2

En el producto

  • Marcado CE visible, legible e indeleble, con el número del organismo notificado cuando haya intervenido uno
  • Modelo, serie o tipo, año de fabricación y cualquier número de serie o lote
  • Nombre o marca del fabricante, dirección postal y sitio web, dirección de e-mail u otro contacto digital
  • Nombre y datos de contacto del importador, cuando lo haya
  • Nombre y dirección postal de su operador económico en la UE
  • Cuando algún dato no pueda figurar en el producto, se incluye en el envase o en un documento que lo acompañe

3

Con el producto y en línea

  • Instrucciones de uso en un idioma que los usuarios comprendan fácilmente, según lo determine cada país de la UE
  • Instrucciones digitales: el producto indica cómo acceder a ellas, se pueden imprimir y permanecen en línea al menos 10 años
  • Instrucciones en papel sin costo en un plazo de un mes cuando el comprador las solicita al comprar
  • Información esencial de seguridad en papel para las máquinas que pueden utilizar los consumidores
  • La declaración UE de conformidad, o una dirección web o código donde esté disponible en línea
  • En las ofertas en línea dirigidas a consumidores: fabricante, persona responsable, imagen y tipo de producto, y advertencias

El fabricante elabora el expediente técnico, con un organismo notificado cuando las reglas lo exijan. Como su representante autorizado, comprobamos que los documentos y las etiquetas estén en orden antes de asumir la función y después los conservamos a disposición de las autoridades.

Tres formas de vender máquinas en la UE

1. Paquetes a consumidores de la UE

Cada pedido se envía desde fuera de la UE, a través de Amazon, otro marketplace o su propia tienda en línea. Sin un importador establecido en la UE, necesita un representante autorizado con su mandato por escrito como operador económico en la UE, cuyos datos figuren en el producto y en sus publicaciones de producto.

Derechos y tasas de los paquetes: Reglas de paquetes a la UE en 2026. Lo que exige Amazon: Persona responsable en la UE para vendedores de Amazon.

2. Lotes para mantener inventario en la UE

Un envío, una declaración de importación; después, los pedidos se envían a clientes de la UE desde el inventario, incluidos los almacenes de Amazon en la UE. Cada unidad se introduce en el mercado cuando la aduana concede el levante, por lo que esa fecha determina si se aplica la Directiva o el Reglamento. La aduana suspende el levante si faltan el marcado CE o los datos del operador en la UE.

Actuamos como su representante autorizado, importador y representante fiscal de IVA, y proporcionamos el almacén y el servicio 3PL.

3. Su comprador en la UE importa

Su distribuidor o minorista en la UE importa las mercancías y se convierte en el importador, con su nombre en el producto. Antes de vender, debe comprobar su evaluación de la conformidad, expediente técnico, marcado CE y documentos, y conserva una copia de su declaración durante 10 años. Prevea que le pedirá esos documentos e instrucciones en sus idiomas.

¿No sabe qué ruta corresponde a su empresa? Revise sus obligaciones en la UE.

Quién hace cada parte y dónde interviene Noda

El Reglamento mantiene la ingeniería a cargo del fabricante. Intervenimos en las funciones en la UE que la rodean.

TareaQuién la realizaCon Noda
Diseño, evaluación del riesgo y expediente técnicoEl fabricante. No puede delegarlos a un representante autorizadoRevisamos el expediente técnico antes de asumir la función y lo conservamos durante 10 años
Ensayos y certificado del organismo notificadoEl fabricante, con un organismo notificado cuando lo exija el anexo IComprobamos que el certificado esté disponible cuando lo exija el anexo I
Declaración UE de conformidad y marcado CEEl fabricanteLos revisamos, junto con sus etiquetas, antes de asumir la función
Operador económico en la UE en el producto y en las publicaciones de productoUn fabricante o importador en la UE, un representante autorizado en virtud de un mandato por escrito o un prestador de servicios de fulfillmentActuamos como su representante autorizado en la UE, desde €179 al año por tipo de producto: comprobamos que la declaración y el expediente técnico existan, los conservamos a disposición de las autoridades durante 10 años, respondemos a las autoridades de vigilancia del mercado y apoyamos la recuperación de productos si es necesaria
Declaración de importaciónUn declarante establecido en la UE: el importador o su representante aduanero indirectoActuamos como su importador en Estonia, como representante aduanero indirecto, desde €200 por la preparación inicial y desde €19.90 por envío de importación
IVARegistro de IVA en el país donde se mantiene el inventario; muchos países de la UE, entre ellos Estonia, exigen un representante fiscal de IVA a las empresas de fuera de la UEActuamos como su representante fiscal de IVA en Estonia, desde €99 al mes
REP de RAEE y baterías (EPR)Herramientas eléctricas y maquinaria de jardinería, y sus baterías: registro del productor en cada país de la UE donde venda a usuarios finalesNoda, en cada país que usted indique. El precio figura en su propuesta
REP de envases (EPR)Mercancías envasadas vendidas a usuarios finales: registro del productor en cada país de ventaHasta 27 países de la UE, desde €9.90 al mes + €0.29 por pedido, pagos locales al costo
Almacenamiento y pedidosMercancías almacenadas en la UE y enviadas a los clientesAlmacén y 3PL en Estonia, los países bálticos y Europa. El inventario sigue siendo propiedad de su empresa

Fechas para planificar

FechaQué ocurre
29 de junio de 2023Se publica el Reglamento (UE) 2023/1230 en el Diario Oficial. Una corrección de errores del 4 de julio de 2023 fija la fecha de aplicación en el 20 de enero de 2027
19 de julio de 2023El Reglamento entra en vigor
20 de enero de 2024Se aplican las reglas sobre la notificación de organismos de evaluación de la conformidad conforme al Reglamento
24 de julio de 2026Se publica el Reglamento (UE) 2026/1744, el paquete ómnibus digital sobre IA. Modifica el Reglamento de máquinas en lo relativo a sistemas de IA de alto riesgo
11 de septiembre de 2026Reglamento de Ciberresiliencia: los fabricantes notifican vulnerabilidades explotadas activamente
20 de octubre de 2026Los países de la UE notifican a la Comisión sus sanciones por incumplimientos del Reglamento
9 de diciembre de 2026Se aplica la nueva Directiva sobre responsabilidad por productos defectuosos. Una persona perjudicada también puede reclamar al importador o al representante autorizado en la UE de un fabricante de fuera de la UE
20 de enero de 2027Se aplica el Reglamento de máquinas y se deroga la Directiva de máquinas. Las unidades introducidas en el mercado a partir de esta fecha deben cumplir el Reglamento
11 de diciembre de 2027Reglamento de Ciberresiliencia: las obligaciones principales se aplican a los productos con elementos digitales
2 de agosto de 2028Fecha límite de aplicación de los actos delegados que añaden requisitos para sistemas de IA de alto riesgo al Reglamento de máquinas

Preguntas frecuentes

¿Cuándo se aplica el Reglamento de máquinas de la UE?

De forma obligatoria a partir del 20 de enero de 2027, cuando deroga la Directiva de máquinas 2006/42/CE. Entró en vigor el 19 de julio de 2023 y sus reglas sobre organismos notificados se aplican desde el 20 de enero de 2024. Al ser un reglamento, se aplica directamente en cada país de la UE, sin transposición nacional.

¿Puedo seguir vendiendo máquinas fabricadas conforme a la Directiva después del 20 de enero de 2027?

Sí, para cada unidad introducida en el mercado de la UE conforme a la Directiva antes del 20 de enero de 2027: los países de la UE no pueden impedir su venta posterior. Las unidades introducidas en el mercado a partir del 20 de enero de 2027 deben cumplir el Reglamento, aunque el modelo sea el mismo. Las mercancías importadas en la UE se consideran introducidas en el mercado cuando la aduana concede el levante para su despacho a libre práctica. Los certificados de examen CE de tipo emitidos conforme a la Directiva siguen siendo válidos hasta que venzan.

¿Mi robot cortacésped o herramienta eléctrica es una máquina o se aplica la Directiva de baja tensión?

Es una máquina. La exclusión del Reglamento para productos cubiertos por la Directiva de baja tensión comprende electrodomésticos para uso doméstico, equipos de audio y video, equipos informáticos y de oficina, motores eléctricos y aparatos de conexión y mando. La guía de la Comisión Europea considera la maquinaria eléctrica de jardinería y las herramientas eléctricas como máquinas, no como electrodomésticos. Los objetivos de seguridad de la Directiva de baja tensión siguen aplicándose a los peligros eléctricos de la máquina, pero, para los riesgos eléctricos, la evaluación de la conformidad y la introducción en el mercado se rigen únicamente por el Reglamento de máquinas.

¿El Reglamento cubre las impresoras 3D?

Sí. El Reglamento excluye las máquinas de oficina corrientes cubiertas por la Directiva de baja tensión o la Directiva sobre equipos radioeléctricos, pero expresamente no excluye las máquinas de impresión aditiva para producir productos tridimensionales. Una impresora 3D necesita un expediente técnico, una declaración UE de conformidad y el marcado CE conforme al Reglamento de máquinas, con una sola declaración que cubra todos los actos de la UE que exijan una.

¿Necesito un organismo notificado?

Solo para las categorías del anexo I. La parte A siempre requiere uno: dispositivos amovibles de transmisión mecánica y sus resguardos, elevadores para el mantenimiento de vehículos, máquinas de fijación y otras máquinas de impacto accionadas por cartucho, y sistemas de seguridad que utilizan aprendizaje automático con comportamiento autoevolutivo. La parte B, como las motosierras portátiles y determinadas sierras y cepilladoras para trabajar la madera, requiere uno salvo que aplique normas armonizadas o especificaciones comunes específicas para la categoría que cubran todos sus requisitos. Para todo lo demás, el propio fabricante evalúa la conformidad conforme al módulo A.

¿Las instrucciones pueden ser solo digitales?

En general, sí. Las instrucciones pueden ser digitales si el producto indica cómo acceder a ellas, se pueden descargar, imprimir y guardar, y permanecen en línea durante la vida útil prevista del producto y al menos 10 años. Si un comprador las solicita en el momento de la compra, el fabricante las envía en papel, sin costo, en un plazo de un mes. Para las máquinas que pueden utilizar los consumidores, la información de seguridad esencial para ponerlas en servicio y utilizarlas de forma segura se proporciona en papel. El idioma debe ser uno que los usuarios comprendan fácilmente, según lo determine cada país de la UE.

¿Necesito un representante autorizado en la UE?

Necesita un operador económico establecido en la UE para cada producto, conforme al artículo 4 del Reglamento (UE) 2019/1020. Cuando su distribuidor en la UE importa las mercancías, ese importador asume la función. Cuando vende a consumidores desde fuera de la UE, o ninguna empresa de la UE importa sus mercancías, la asume un representante autorizado con su mandato por escrito o, en su defecto, el prestador de servicios de fulfillment que las gestiona. Su nombre y dirección postal figuran en el producto, su envase, el paquete o un documento que lo acompañe. Actuamos como su representante autorizado en la UE, desde €179 al año por tipo de producto.

¿Basta con un certificado CE de un laboratorio?

No. El marcado CE es la indicación del propio fabricante de que el producto es conforme y se coloca después de la evaluación de la conformidad que exige el Reglamento. Solo los organismos notificados emiten certificados conforme a la legislación de productos de la UE, y solo en los ámbitos para los que estén notificados. La Comisión Europea advierte que los «certificados voluntarios» de otras entidades no son un medio reconocido para demostrar el cumplimiento y carecen de valor en los controles de las autoridades de vigilancia del mercado o de la aduana. Los informes de ensayo de un laboratorio forman parte de su expediente técnico.

¿También se aplica el Reglamento de Ciberresiliencia?

Puede aplicarse. El Reglamento de Ciberresiliencia cubre productos con elementos digitales cuyo uso previsto o razonablemente previsible incluye una conexión de datos con un dispositivo o una red, y las máquinas no figuran entre sus exclusiones. Si su máquina se conecta a una aplicación, un dispositivo o una red, revíselo también. Sus obligaciones de notificación de vulnerabilidades se aplican desde el 11 de septiembre de 2026 y sus obligaciones principales desde el 11 de diciembre de 2027. Conforme al Reglamento de máquinas, un certificado o una declaración conforme a un esquema europeo de certificación de la ciberseguridad publicado en el Diario Oficial otorga una presunción de conformidad con los requisitos de protección contra la corrupción, en la medida en que los cubra.

¿Sigo siendo responsable si designo un representante autorizado?

Sí. El fabricante sigue siendo responsable del producto. Para los productos introducidos en el mercado a partir del 9 de diciembre de 2026, la nueva Directiva sobre responsabilidad por productos defectuosos permite a una persona perjudicada reclamar una indemnización al fabricante y, cuando este está fuera de la UE, también al importador o al representante autorizado en la UE o, si no hay ninguno de los dos, al prestador de servicios de fulfillment. Por eso revisamos sus documentos antes de asumir la función.

¿Qué asume Noda en materia de máquinas?

Las funciones en la UE relacionadas con el producto: representante autorizado en virtud de un mandato por escrito, importador (importer of record) y representante fiscal de IVA en Estonia, REP (EPR) de RAEE, baterías y envases, almacén y 3PL. Como su representante autorizado, conservamos su declaración y expediente técnico a disposición de las autoridades durante 10 años.

¿Cuáles son las sanciones?

Cada país de la UE las establece y debía notificar sus reglas a la Comisión a más tardar el 20 de octubre de 2026. Deben ser efectivas, proporcionadas y disuasorias, y pueden incluir sanciones penales para infracciones graves. La aduana también suspende el levante de las mercancías cuando faltan los documentos o marcados obligatorios, cuando el marcado CE es falso o engañoso, o cuando faltan el nombre y la dirección postal del operador económico en la UE.

Fuentes: Reglamento (UE) 2023/1230 relativo a las máquinas, con la corrección de errores del 4 de julio de 2023 y modificado por el Reglamento (UE) 2024/2748 y el Reglamento (UE) 2026/1744 (paquete ómnibus digital sobre IA), texto consolidado del 27 de julio de 2026; Directiva 2006/42/CE relativa a las máquinas, texto consolidado; Comisión Europea, DG GROW, página sobre máquinas, normas armonizadas para máquinas y Guía para la aplicación de la Directiva de máquinas, edición 2.3; Comisión Europea, base de datos NANDO de organismos notificados; Reglamento (UE) 2019/1020, artículos 3, 4 y 26, texto consolidado; Reglamento (UE) 2023/988 (GPSR), artículos 2, 19 y 20, texto consolidado; Directiva (UE) 2024/2853 sobre responsabilidad por los daños causados por productos defectuosos, artículos 2 y 8; Comunicación de la Comisión, Guía azul sobre la aplicación de la normativa de la UE relativa a los productos, 2022); Reglamento (UE) 2024/2847 (Reglamento de Ciberresiliencia), artículos 2 y 71, y página de la Comisión Europea sobre el Reglamento de Ciberresiliencia; Directiva 2012/19/UE (RAEE), anexo II. Última revisión: noviembre de 2026.

Contenido relacionado: Persona responsable en la UE · Persona responsable en la UE para vendedores de Amazon · Importador (importer of record) · REP de RAEE y baterías (EPR) · Revise sus obligaciones en la UE

¿Vende herramientas eléctricas, maquinaria de jardinería o impresoras 3D en la UE?

Indíquenos sus productos, cómo los envía y dónde vende. Recibirá una propuesta con todos los precios, incluido el representante autorizado para cada tipo de producto.

Solicite una cotización